Rito muss immer noch Peke vertreten, in dessen Körper er feststeckt, und kommt durch den engen Körperkontakt mit Lala ganz schön ins Schwitzen! Da kann der Kleiderwechsel schon mal daneben gehen. Außerdem stellt Run ihm Magical Kyoko vor und gibt sich prompt als seine Freundin aus. Und Yui ist entsetzt über Schmuddel-Bilder, die Rito ihr per SMS sendet. Hat er sich ihre Nummer nicht eigentlich erbeten, weil er sich ein Buch von ihr ausleihen wollte?